Canções para crianças de todo o mundo

Acreditando na Música como linguagem universal e na voz como um meio de comunicação por excelência, principalmente a voz materna, surgiu a vontade deste projecto. Música para acalmar pais e filhos, criando um momento único de cumplicidade afectiva e preparando os filhos para o sono.

Aqui, a voz e a forma de cantar são moldadas à necessidade musical, ao género e época, tendo um tom mais maternal, intimista, jazzista ou “operático” de acordo com os ambientes pretendidos. A voz é sempre voz e a boa música é sempre boa música.

Como a voz materna é tendencialmente a que mais acalma, um dos principais objectivos foi a valorização da voz maternal, utilizando-a  não só nas melodias principais mas servindo também de acompanhamento, através dos coros, à qual foi dada uma grande importância. Por isso, foi propositadamente utilizado um número muito reduzido de instrumentos e muito específico tais como a harpa, caixinha de música ou cordas. Foram também utilizados sons da Natureza pelo seu efeito relaxante.

Um outro cuidado mas não menos importante foi o de privilegiar todos os géneros musicais e formas diferentes de utilizar a voz. Partindo do pressuposto de que os nossos bebés e crianças serão muito daquilo que nós lhes oferecermos, passamos a acreditar que a qualidade e diversidade serão um dos melhores investimentos.

Tentando-nos transportar para um mundo imaginário de magia e sonho, um outro aspecto relevante foi a importância dada às orquestrações na tentativa de criar ambientes e cores sonoras distintos. Os ambientes de calma, tranquilidade, bem estar, doçura e sonho nunca são demais. Também por isso a escolha diversa com canções que vão do Japão à Espanhã, do Barroco ao Jazz, do dito “erudito” ao mais infantil.

Zawawa – Canção Tradicional Japonesa
É uma das canções tradicionais mais conhecidas do Japão devido à sua beleza e simplicidade. A canção fala de como a Natureza é bela e simples, e valorizando aquilo que nós, humanos, temos de melhor : o Amor.
A voz mais maternal e a orquestração simples pretendem criar esse ambiente.

Sarabanda em Ré m - Händel    
Sarabanda é uma dança lenta, uma espécie de valsa, que se tornou muito popular no período Barroco. Apesar desta obra ter sido escrita originalmente para instrumento de tecla, foi aqui adaptada para as várias vozes devido à sua beleza. O tema é apresentado na voz principal e o acompanhamento é feito pelo coro, acontecendo o mesmo com as variações. O ambiente pretendido é como que etéreo e a voz imaterial.

The Magic Forest – Jazz for Babies
Composição original e inspirada nos blues, escrita por Carla Baptista Alves e com letra de Rui Zink. De carácter muito intimista, pretende com a voz e com o coro de 10 vozes criar um ambiente mágico, “cool” e com swing.

Fadinhas -  Canção de embalar
Canção original com música e letra de Carla Baptista Alves revivendo o imaginário infantil e quase místico das fadas e duendes.

Schlafe, mein Prinzchen - Mozart  
Este Wiegenlied, canção de embalar, originalmente escrito para piano e voz, foi aqui adaptado para uma canção de carácter mais intimista, “brincando” e utilizando partes instrumentais na voz e coros.

In der Nacht Op. 74 nº4 – Schumman
Baseado num dos mais bonitos duetos de toda a história da música, foi feita a adaptação do diálogo entre as duas vozes (masculina e feminina), procurando manter e reproduzir a vontade original  dos ambientes melancólicos e atmosfera nostálgica.

Con amores, la mi madre – F. Obradors
Composição do espanhol Obradors, retirado da sua obra mais conhecida  “Canciones Clásicas Españolas” com arranjos para piano e canto. Este texto, umas das “verdadeiras jóias da lírica castellana” é do Séc. XVI.
Os arranjos das vozes foram baseados na excelente escrita original para piano, e tentam reproduzir o ambiente nocturno quente e mais lírico.

Quando a noite cai – Canção de embalar
Composição original de Carla Baptista Alves e com letra de Rui Zink.
De ambiente mais minimalista, intimo e simples, é cantada, quase sussurrada, e apenas a uma só voz.

Voz – Carla Baptista Alves

Coros – Carla Baptista Alves

Produtor – Quico Serrano